8, 9 et 10 février à 20h

Malakoff scène nationale — Théâtre 71  
3 place du 11 Novembre 92240 Malakoff

MISERICORDIA par Emma Dante

Misericordia c’est une fable contemporaine poignante et généreuse, une ode à la miséricorde qui mêle douceur et brutalité, humour et gravité.

 

tarif préférentiel à 20 euros, et pour les moins de 28 ans la place est à 10 euros.

Ci-joint le lien de réservation : MISERICORDIA (theatre71.com)

Le spectacle sera joué en italien (dialecte de Sicile et de Pouilles) et sera surtitré en français.

6 et 7 février à 20h

2/4 rue Alexandre Bachelet
93400 Saint-Ouen

 

billetterie :
01 40 11 70 72
resa@espace-1789.com

MISERICORDIA par Emma Dante

L’Espace 1789 de Saint Ouen programme Misericordia le 6 et 7 février à 20h, une pièce de théâtre sicilien et pugliese  - le spectacle est surtitré -  de la metteuse en scène sicilienne, Emma Dante. La culture sicilienne y est représentée au travers d’un regard contemporain et on y retrouve les traditions du pays natal de la metteuse en scène.

Plus d'infos ICI

Tarif préférentiel pour les membres de l'association

Jusqu'au 08/01/2023

 

Espace Cardin

1, avenue Gabriel
75008 Paris

Spectacle "La Grande Magie", texte d'Eduardo De Filippo, mise en scène Emmanuel Demarcy-Mota

"La plus grande pièce de l’auteur Italien Eduardo De Filippo, entre illusion et réalité, humour et transgression."

Plus d'information ICI.

Profitez du tarif préférentiel

Du 21/12 au 03/01/2023

12, Place Jean Jaurès, 93100 Montreuil

LES HUIT MONTAGNES

Film belge de Charlotte Vandermeersch, Felix Van Groeningen

Prix du jury - Festival de Cannes 2022

Cari amici del gruppo letture ed tutti gli appassionati del cinema,

 Immagino che in questo momento abbiate altro da fare che pensare al cinema. Probabilmente vi sarà sfuggito che oggi esce il film della coppia belga di Charlotte Vandermmersch e Felix Van Groeningen, ma in italiano, recitato da Luca Marinelli ed Alessandro Borghi, Le otto montagne, tratto dal nostro romanzo eponimo di P. Cognetti. Immagini favolose, critiche elogiose, premiato a Cannes. Non mancatelo. Sopratutto se non avete l’opportunità di andare durante l'inverno nelle Alpi.

A Méliès di Montreuil durerà per tutte le vacanze, incluso martedì 3/1

 

Du 16 au 20/11/2022

ARIAFERMA de Leonardo Di Costanzo, avec Toni Servillo et Silvio Orlando

Il était en sélection à la Mostra de Venise, nommé 10 fois aux David Di Donatello et élu Meilleur film italien de l'année 2021 par le Syndicat de la critique cinématographique italienne. C'est un film de prison humaniste où gardiens et détenus doivent apprendre à vivre ensemble dans une situation inédite et se révèlent.

Le 16 novembre au cinéma, au Grand Action, à l'Arlequin et au MK2 Bibliothèque, ainsi qu'au ciné 104 de Pantin

Plus d'infos (bande annonce, lieux et horaires) ICI

Du 9 au 20/11/2022

 

2bis avenue Franklin D. Roosevelt Paris 8

Spectacle Smith & Wesson au Théâtre du Rond-Point

Texte, adaptation et mise en scène d'Alessandro Baricco

 « Parfois on sème, parfois on récolte. Voilà tout. »
Rachel Green est belle, ambitieuse, journaliste. Elle a vingt-trois ans en 1902 au pied des chutes du Niagara. Il lui faut un sujet à sensation pour le journal qui menace de la virer. Elle rencontre Tom et Jerry, dits « Smith et Wesson. » Rien à voir avec les armuriers ou le dessin animé. L’un est recherché dans quatre États, et s’improvise météorologue le reste du temps. L’autre se gave de purée de fèves ou travaille à repêcher les noyés dans les eaux agitées. Rachel les convainc de l’aider : ils la jetteront du haut des chutes dans un tonneau. Ce sera son scoop.

 

Tarifs préférentiels : 23€ au lieu de 38€ et 12€ (moins de 30 ans et demandeurs d’emploi, toutes représentations)
Offre valable dans la limite des places disponibles
Réservation en ligne (+2€ de frais) ou par téléphone au 01.44.95.98.21 avec le code : “RACHEL”

29/10 au 1/11/2022

Cartoucherie de Vincennes
6, route du Champ de Manoeuvre, 75012 Paris

Danses et musiques traditionnelles du sud de l’Italie

Du 29 octobre au 1ᵉʳ novembre, quatre jours d’ateliers ouverts à toutes et à tous pour découvrir le chant et la danse traditionnels du sud de l’Italie.

Voir plus d'information ICI

6 au 18 septembre 2022 - 20h30

 

 

2bis avenue Franklin D. Roosevelt Paris 8

AMORE

Une création de : Pippo Delbono

Plus d'infos ICI

En italien surtitré

Prix réduits pour nos adhérents : voir sur l'espace membres

18 et 19 mai 2022 - 20h

1, avenue Gabriel
75008 Paris

Interno/Esterno di Maurice Maeterlinck / Charles Chemin

Dans cette fabrique documentaire libératrice et jubilatoire entre théâtre et tableaux visuels, les 12 jeunes acteurs explorent la pièce symboliste du dramaturge mais ils interprètent aussi une autre pièce dans la pièce, issue de leurs propres mots, leurs délires loufoques et une bonne dose d’autodérision.

 

En italien, surtitré en français

Infos et réservations

12 au 14 mai 2022

Maison de l’Italie 
Cité Universitaire 7 A, Bd. Jourdan, 75014 Paris


Espace Jemmapes 
116, Quai de Jemmapes Paris 10e


Cinéma du Panthéon 
13, Rue Victor Cousin, Paris 5e

Association Musica Italiana
c/o Maison des Associations du 10ème
206, Quai de Valmy - 75010 Paris

CANZONI&PAROLE, le premier Festival de la chanson à texte italien à Paris

Pendant trois jours se produiront des artistes italiens comme Erica Boschiero, Paolo Capodacqua, Edoardo De Angelis, Giua, Max Manfredi, Gigi Marras, Mirco Menna, Erica Mou, Alberto Patrucco, Marco Rovelli, Peppe Voltarelli, Giorgia Zangrossi, en deux soirées de concerts, deux lectures-récitals de livres sur les auteurs-compositeurs-intérprètes et la projection d’un documentaire sur Claudio Lolli. Et il y aura même un événement extra-festival le 15 Mai, dédié à Pier Paolo Pasolini à l’occasion du centenaire de sa naissance.

Programme et réservation ici.

A partir du 4 mai dans les salles

Les Films du Losange
+33 6 84 21 74 53
www.filmsdulosange.com

Il Buco de Michelangelo Frammartino, réalisateur du film "Le Quattro Volte"

Le film est inspiré de l'exploration par une équipe de spéléologues piémontais du gouffre du Bifurto, en Italie, en 1961.

"Il Buco" était en compétition à la dernière Mostra de Venise où il a remporté le Prix du Jury.

Document de presse

Voir le bande annonce du film

 

  PAGE SUIVANTE


Lectures

 

 Quelques suggestions pour vos lectures, ICI

 

Liens amicaux

On vous emmène au Théâtre et au Cinéma :

 

 - Comédie Nation à Paris, dirigé par notre amie Pascaline Garnot (qui nous a hébergé, en 2010 et '11, lors du démarrage de notre activité d'animation théâtrale) www.comedienation.fr

 

- Rond Point Champs Elysées à Paris, dirigé par Jean-Michel Ribes (qui invite Emma Dante, après tant d'autres italiens (dont Pippo Delbono, etc. etc.) www.theatredurondpoint.fr

 

- Théâtre de la Ville de Paris, dirigé par Emmanuel Demarcy-Mota, qui en fait de même, lors de son Festival du Théâtre Européen, et qui ira a Spoleto en juillet 2015 avec 6 personnages en quête d'auteur de Luigi Pirandello, dont il assure la mise en scène. www.theatredelaville-paris.com

 

- TerradiCinema

terradicinema.org

 

- Le Mélies à Montreuil

www.montreuil.fr/culture/cinema/



Nous aimons ces Revues :


- Focus In de Patrizia Molteni. www.focus-in.info

 

- Radici de Rocco Femia. www.radici-press.net

 

- La Voce de Patrice Gaspari. www.lavoce.com

 

Nous parcourons ces sites :

 

En voilà trois que nous visitons fréquemment

 

- Altritaliani, de Nicola Guarino e Evolène ...www.altritaliani.net

 

- Italie à Paris de Stefano Palombari. www.italieaparis.net

 

- Le forum des associations italiennes. www.associazioni-italiane.org

 

 

On aime ces Librairies :

 

- Libreria Italiana, de .Florence e Andrea, rue Fbg Poissonnière 75011 Paris (M9 Poissonnière) www.libreria.fr

 

- Tour de Babel, de Fortunato, rue du Roi de Sicile 75004 Paris (M1 Saint Paul) www.librairieitalienne.com

 

- Libreria Tarantola, di ... Tarantola (electeur Premio Bancarella) in piazza Rondò a 20099 Sesto San Giovanni (M1 Sesto Rondò), près de Milano - Italia



On écoute ces émissions Radio :

 

- Cappuccino, animé par Michel Goti sur Radio Aligre 93,1 fm (le dimanche matin, de 9h30 à 10h30) aligrefm.org

 

- Italoscopie, animé par Carmelo Mondello sur RVVS 96,2 fm (le samedi matin, de 10h à midi) www.rvvs.fr

 

- Radio Culture Dijon, podcast : Il Fuoco d Italia (Tous les vendredis)

 

Amis de la communauté scientifique :

 

- Réseau des Chercheurs Italiens en France : ICI sur Facebook



Et quelques villes, lieux de nos attaches :


- Milano (Giuliano Pisapia), où j'ai grandi. www.comune.milano.it


- Paris (Anne Hidalgo), où nous sommes établis depuis le début de notre aventure www.paris.fr


- Praha (Tomáš Hudecek), destination du voyage thématique en 2015. www.praguewelcome.cz/fr/


- Roma (Ignazio Marino), caput mundi. www.comune.roma.it

 

Lieux et dates des cours :
voir l'onglet horaires

 
 
 

 

-->